McQueen talks about allowing the script to evolve throughout the process of shooting 12 Years a Slave.